Coraz bliżej do soboty i TF1 co chwilę pokazuje nowe filmiki z programu The Voice. Dziś krótka rozmowa jurorów. Oto tłumaczenie:
Soprano: Nie mogę się doczekać, moi przyjaciele! Nie mogę się doczekać! Julien, wszystko w porządku?
Julien: Tak, jest OK. Ale wbrew pozorom jestem tu najmłodszy stażem.
Soprano: Mika będzie naszym przewodnikiem.
Julien: Tak, Mika jest naszym przewodnikiem.
Mika: A więc to ja tu jestem szefem? Ha!
Julien: Jaki jest cel tego programu, Mika?
Mika: Wiesz, mój drogi Julien, to mój szósty sezon i nadal nie mam pojęcia. Chcę wygrywać, ale na ogół efekt jest przeciwny. Bawię się dobrze, ale nie wygrywam. Robię to z miłością, ale nie wygrywam. Wciąż szukam głosów, ale one nie wygrywają. Nie, najważniejszą rzeczą jest słuchanie z otwartymi uszami i otwartym sercem.
Oklaski!
Mika po polsku 