To read in English, Italian or French go to the tab "ENGLISH"
Mika poinformował nas, że piosenkarka kanadyjska KIESZA będzie występować jako support przed koncertami w Nowym Jorku, Los Angeles, San Francisco i Montrealu. Nie wystąpi ona w Mexico City.
Mika również rozdaje darmowe bilety na koncerty w USA. Jeśli ktoś jeszcze chce spróbować zdobyć miejsca na wyprzedane już koncerty, to trzeba działać szybko.
Mika właśnie poinformował, że bilety na koncert w San Francisco zostały sprzedane!
Tak więc, jeśli chodzi o trasę Tiny Love Tiny Tour w Ameryce Północnej, pozostało już tylko trochę biletów na dodatkowy koncert w Nowy Yorku w dniu 12 września 2019. A więc, to już ostatni moment na zakup biletu!
Dla tych, co znają język francuski, informacja o jutrzejszej porannej audycji w stacji radiowej RTL France. O godzinie 8:38 gościem będzie Mika 🙂
W związku z szalonym zainteresowaniem piosenką „Tiny Love”, przetłumaczyłam szybko na język polski chat z Instagramu, w którym Mika odpowiadał na pytania fanów.
Więc jeśli nie wszystko zrozumieliście…
Zapraszam do zakładki „Wywiady”!!!!!
https://mikapopolsku.com/wywiady/
W zakładce „Wywiady” dostępna jest relacja z Instagramu, w które Mika odpowiadał na pytania fanów. Głównie dotyczyły one nowej piosenki „Tiny Love”. Film jest w wersji angielskiej bez tłumaczenia.
Nie zapomnijcie o głosowaniu na „Tiny Love” na Liście Przebojów Programu Trzeciego”!!!
lp3.polskieradio.pl
Własnie natrafiłam na stronę Listy Przebojów Programu Trzeciego i co wiedzę?
W propozycji listy na program w dniu 23 sierpnia znajduje się nowość – „Tiny Love”!!!!
Według informacji na stronie „trójki”, można głosować przez cały tydzień do piątku (w tym przypadku do 23 sierpnia) do godziny 12:00.
ROZPOCZYNAMY WIELKĄ AKCJĘ GŁOSOWANIA W „TRÓJCE” NA „TINY LOVE”!!!!!
Zarejestruj się na stronie lp3.polskieradio.pl i oddaj swój głos a 1 do 10 utworów.
Ja już zagłosowałam 🙂
https://lp3.polskieradio.pl/glosowanie/listaDoGlosowania.aspx
18 sierpnia 1983 – urodził się Michael Holbrook Penniman Junior – nasz ukochany Mika!
Fani wysłali już setki wiadomości z życzeniami, czy to na Twitterze, czy Instagramie.
Pozwoliłam sobie w imieniu polskich fanów również wysłać życzenia do Miki.
HAPPY BIRTHDAY, MIKA!!!!!!
A jeśli chodzi o prezent urodzinowy, to poprzez MFC udało nam się zebrać ponad 3’300 EUR (koniec akcji dziś wieczorem), które zostaną przekazane w imieniu Miki na pomoc uchodźcom.
Czekamy teraz na prezent od Miki. Wczoraj na Instagramie fani zadali ponad 1’400 pytań dotyczących piosenki „Tiny Love”. Mika obiecał odpowiedzieć na 10 najczęściej powtarzających się. A więc, czekamy!!!!!
Jak się czujecie po obejrzeniu teledysku „Tiny Love”? Czytając komentarze w internecie wiedzę, że Mika nieźle namieszał tym krótkim filmem. Ogólnie wszyscy są zachwyceni piosenką. Ale nie wszyscy zrozumieli o co chodzi w teledysku. Za każdym razem, kiedy go oglądam, coraz więcej różnych interpretacji przychodzi mi do głowy. Podobny efekt miałam po obejrzeniu pierwszej części „Matrix’a”. Ogólny wniosek: to nie jest po prostu obraz nakręcony do muzyki. To prawdziwy film zmuszający widza do głębszych przemyśleń i poszukiwań. Gratulacje dla Andrew Whiston’a!!!!!
Wczoraj wieczorem Mika podziękował swoim fanom za komentarze i wiadomości.
Jak widać na filmie poniżej, Mika jest w trakcie prób do trasy koncertowej, która rozpocznie się już 13 września w Nowym Jorku! Jego błyszczące oczy i szeroki uśmiech nie kłamią: jest szczęśliwy z tak pozytywnego przyjęcia nowej piosenki.
Na YouTube jest już ponad 80’000 odsłon, a jeszcze ie minęła doba od premiery!!!!
Zapraszam do obejrzenia teledysku z piosenką „Tiny Love”.
Dziś cały dzień będziemy rozmawiać o „Tiny Love”. To przepiękna piosenka i na pewno długo nam się nie znudzi.
Co mówi Mika?
„Najważniejszą rzeczą na świecie jest miłość, którą mamy dla otaczających nas ludzi, miłość, którą ofiarują nam inni, i miłość, którą mamy dla siebie. Miłość ta może być tak ogromna, a jednocześnie tak malutka i niepojęta dla innych. Ta piosenka powstała ze świadomą decyzją, by wywołać właśnie takie emocje. ”
A oto co powiedział o twórcy teledysku, którym Andrew John Whiston znany też jako W.I.Z:
„Wiedziałem, że do tego video potrzebuję innego rodzaju reżysera. Bardziej bazującego na sztuce i filmie. W.I.Z. był idealnym wyborem. Od każdego szczegółu na etapie produkcji, po reżyserię i casting – ma on w głowie tylko jedną rzecz; jak zilustrować złożoną narrację, którą napisał w swojej głowie. Jestem bardzo dumny z tego, co zrobił. Powstało emocjonalne wideo do piosenki pełnej serca i miłości. Coś wielkiego i małego jednocześnie. ”
Piosenki można również posłuchać (na razie tylko w wersji audio) na oficjalnej stronie Miki na YouTube.
TINY LOVE
It’s not a sunrise over canyons shaped like hearts
It isn’t bursting into song in Central Park
It’s not the outline of your face drawn in the stars
It’s a „still-there-Monday-morning” kind of love
There’s no dramatic declarations in the rain
It’s not a love that finds its pleasure after pain
I couldn’t train a bunch of doves to spell your name
It’s a „don’t-know-what-the-messin'” kind of love
Our kind of love, it gets better every day
Crazy colors in the grey, our love
Tiny love, it’s a tiny love
My life was dull
I used to walk in a different way
But now I’m dancin’, dancin’, dancin’, dancin’
Don’t care who can see me dancin’
Oh, tiny love
Oh, tiny love
Oh, tiny love
This tiny love has spoken
And bigger hearts get broken
(Oh) Tiny love
So small that you can’t find us
The world revolves around us
(Oh) Tiny love
This kind of love, it can’t be no other way
One kind of love blows the other ones away
Some times it’s tough, others think we’re acting strange
But it’s our kind of love, our kind of love
Oh, tiny love
Oh, tiny love
My name is Mika Holbrook
I was born in 1983
No, I’m not losing my mind
It’s just this thing that you do to me
You get me high on a tiny love
You get me high
And if it all goes bad
And our love sits like the sun
I’d give up a hundred thousand loves
For just this one
You get me high on a tiny love
You get me high on a tiny love
It’s not a sunrise over canyons shaped like hearts
It isn’t bursting into song in Central Park
We may be tiny to the world, but in our hearts
We be giants with our tiny, tiny love
źródło:
