Już możecie przeczytać tłumaczenie rozmowy z Miką z wczorajszego, cotygodniowego MFC Instagram Live!!!!! Mika pojawił się niespodziewanie i nie obyło się bez przezabawnych sytuacji.
Zapraszam do zakładki „Wywiady”.
Tag: wywiad
WYWIAD W PARIS MATCH – 01/10/2020
W dzisiejszym numerze Paris Match można przeczytać wywiad z Miką. Mika odpowiada na pytanie ile zebrano pieniędzy z koncertu „I Love Beirut”, opowiada o swojej mamie, której ten koncert między innymi dedykował, a także odpowiada na pytanie skąd bierze się w Libańczykach taka siła przetrwania.
MIKA W RADIO CHAMPAGNE FM – 28/09/2020
Zajrzyjcie do zakładki „Wywiady”. Kolejne tłumaczenie gotowe 🙂
Mika był dziś rano gościem radia Champagne FM. Co prawda spędził tam godzinę, ale bardzo mało słyszeliśmy go na antenie.
NOW TV 03/09/2020 -CHAT WITH MIKA
Taki króciutki filmik z NOW TV.
Pytanie: Czego nauczyły cię poprzednie edycje X Factor?
Mika: Zrozumiałem, że bycie czystym, transparentnym jest czymś bardzo ważnym.
Pytanie: Jaka jest największa siła muzyki?
Mika: Niewiele jest rzeczy, które są w stanie transformować, zmieniać, rzeźbić duszę człowieka w taki sposób.
SUCRE SALE 29/08/2020 – MIKA W TELEWIZJI KANADYJSKIEJ
Już możecie przeczytać tłumaczenie wywiadu dla kanadyjskiego programu „Sucre Sale”!!!!
Oczywiście zapraszam do zakładki „Wywiady”.
BFMTV -LES SECRETS DES TUBES
Dziś Philippe Dufreigne przypomniał nam historię powstania piosenki „Grace Kelly”. Jest to jeden z „odcinków” z serii „les secrets des tubes” czyli „sekrety tworzenia przebojów” dla telewizji BFMTV.
Tłumaczenie przeczytacie w zakładce „Wywiady”
https://mikapopolsku.com/wywiady/#15-08-2020
MIKA W PROGRAMIE KANADYJSKIM „BONSOIR BONSOIR” 14/07/2020
Zapraszam Was do zakładki „Wywiady” na nowy wywiad, którego Mika udzielił przez Skype dla programu Radio-Canada „Bonsoir Bonsoir”
https://mikapopolsku.com/wywiady/#14-07-2020
To read in different languages go to the tab ENGLISH and find a link for INTERVIEWS
KOLEJNY WYWIAD JUŻ PRZETŁUMACZONY – LUCIA FORTIN, MADRYT, PAŹDZIERNIK 2019
Dwa dni temu hiszpańska dziennikarka Lucia Fortin opublikowała wywiad, jaki przeprowadziła z Miką w Madrycie jeszcze w październiku 2019, kiedy Mika uczestniczył w koncercie charytatywnym CADENA 100 Por Ellas. Czyli jeszcze przed rozpoczęciem trasy koncertowej „Revelation Tour”. Bardzo ciekawa rozmowa.
Możecie przeczytać tłumaczenie w zakładce „Wywiady”.
RADIO CANADA „5 A 7” 16/05/2020
Wczoraj w kanadyjskim radio można było wysłuchać rozmowy z Miką.
Mika nadal znajduje się w Atenach i Pierre-Yves Lord rozmawiał z nim telefonicznie.
Zapraszam do zakładki „Wywiady”.
https://mikapopolsku.com/wywiady/#16-05-2020
ATHENS VOICE 06/05/2020- DODATKOWE PYTANIA
Okazuje się, że Athens Voice dorzuciło do swojego wywiadu z Miką dwa nowe pytania.
Odpowiedź na jedno z nich jest ważne dla nas, fanów 🙂
Dajesz lekcje gotowania online. Czy możesz mi coś powiedzieć o swoim gotowaniu?
Nauczyłem się gotować wyłącznie poprzez kopiowanie. Widziałem jak to robi moja mama i inni członkowie rodziny. Ale chociaż podoba mi się to, muszę powiedzieć, że jestem lepszy w „konsumowaniu” jedzenia niż gotowaniu! Ponieważ byłem w trakcie światowej trasy, chciałem zrobić coś, co pozwoliłoby mi utrzymać kontakt z moimi fanami. Nie chciałem śpiewać przed kamerą, zresztą nie mam tutaj fortepianu. Pomyślałem więc o zrobieniu czegoś, co robię każdego dnia w domu. O gotowaniu… słuchaniu muzyki, tańczeniu, jakby nikt mnie nie obserwował i śpiewaniu piosenek, których słów nie znam!
Miód na serce 🙂
Drugie dodatkowe pytanie:
Czym dokładnie jest kampania @vanityfairitalia?
To była kampania solidarnościowa. Zrobiłem kilka okładek do włoskiego wydania Vanity Fair i zostałem poproszony o udział w kampanii solidarności i dumy. I oczywiście zrobiłem to z wielką radością. Kampania nie dotyczy wyłącznie celebrytów, ale także chodziło o zjednoczenie się artystów, pisarzy, muzyków, lekarzy, bez względu na to, czy są Włochami, czy nie. Wszyscy zjednoczeni w swojej miłości do tego kraju, w miłości i dumie, które są równowartościowe z patriotyzmem i narodowością które wskazuje twój paszport.
Całość do przeczytania w zakładce „Cytaty”.
https://mikapopolsku.com/cytaty/
To read in English, French or Italian go to the tab ENGLISH and choose a link.
