Wczoraj telewizja France 2 emitowała na żywo z paryskiej Olympii koncert „Unis pour le Liban” (zjednoczeni dla Libanu).
Ibrahim Maalouf – muzyk pochodzenia libańskiego zebrał grupę artystów. Wystąpili: Matthieu Chédid -M- Gautier Capuçon – Clara Luciani – Melody Gardot – Madame Monsieur – Hiba Tawaji – Ycare – Khaled Mouzanar – Vianney – Oussama Rahbani – Florent Pagny – Pascal Obispo – Camélia Jordana – Daniel Lévi – Patrick Bruel – Michaël Jones – Khaled – Tryo – Bernard Lavilliers – Cyril Mokaïesh – Kyle Eastwood – Salvatore Adamo – Yannick Noah – Abdel Rahman El Bacha – Astrig Siranossian – Grand Corps Malade – Sting – Mika, oraz orkiestra radiowa la Maîtrise de Radio France pod dyrekcją Sofi Jeannin.
Mika nie wystąpił osobiście w Olympii. Pokazano na dużym ekranie dwie jego wypowiedzi, które zostały nagrane wcześniej. W pierwszej części Mika zachęcał wszystkich do wpłacania darowizn na rzecz Libanu. Druga część była mniej oficjalna (poniżej). Mika opowiadał o swoim koncercie w Bejrucie, kiedy to jego babcia ubrana w różową sukienkę (widzimy ją wśród publiczności na filmie) oglądała go na scenie. Mika wspomina też z czym kojarzy mu się Bejrut i dlaczego czuję się Libańczykiem, mimo że spędził tam tylko pierwsze półtora roku swojego życia.
Zaraz to relacji na żywo z Olympii France 2 wyemitowała koncert-dokument Miki „I Love Beirut”. Z informacji od francuskich fanów dowiedziałam się, że ta wersja trochę różniła się od tej z 19 września. Część komentarzy została zmieniona z angielskiego na francuski i dodano francuskie napisy.
Dziś wieczorem France 2 będzie transmitować na żywo koncert z paryskiej Olympii „Unis pour le Liban”. Zaraz potem (po godzinie 23:00) będzie wyświetlony koncert „I Love Beirut”. Jeśli macie możliwość, to zapraszam do oglądania.
Jak już pisałam w poprzednich wpisach, wygląda na to, że telewizje wielu krajów na całym świecie chcą pokazać ten koncert na swojej antenie. Bardzo mnie to cieszy. Dzięki temu nagłośniona zostanie sytuacja panująca nie tylko w Bejrucie, ale i w całym Libanie.
Mika jest wspaniałym ambasadorem kraju, w którym się urodził, i który został mu zaszczepiony od maleńkości dzięki jego mamie, babciom, ciotkom….
W dzisiejszym numerze Paris Match można przeczytać wywiad z Miką. Mika odpowiada na pytanie ile zebrano pieniędzy z koncertu „I Love Beirut”, opowiada o swojej mamie, której ten koncert między innymi dedykował, a także odpowiada na pytanie skąd bierze się w Libańczykach taka siła przetrwania.
Mika zamieścił afisz z oficjalną kwotą zebraną dla Bejrutu : 1 milion EUR!
Tak wielu ludzi na całym świecie i tyle pracy włożono, aby było to możliwe! W imieniu całego zespołu, fundacji @lebaneseredcross @savethechildren i ja dziękujemy! @kylieminogue @laurapausini @rufuswainwright @watchoutforthetornado @mashrouleila @salmahayek @babelstudios @clandestinofilms @kering_official @carrefourfrance @mycanal @gofundme @axa @veolia @cedaroxygen @candicannempair @dannon @sacem @airfrance @republicrecords @youtub
Program charytatywny Miki „I ❤️ Beirut” zbebrał 1 milion euro dla ludności Libanu. „I ❤️ Beirut” będzie również w telewizji: wyłącznie dla Włoch niedziela, 11 października, o godzinie 21.15 w Sky Uno i NOW TV. Zebrane pieniądze zostaną przekazane na Libański Czerwony Krzyż i Save the Children. Duża liczba to suma darowizn od sponsorów, darowizn publicznych za pośrednictwem GoFundMe (z 48 różnych krajów) oraz sprzedaży biletów na streaming, z widzami połączonymi ze 120 krajów na całym świecie. „I ❤️ Beirut” to projekt wymyślony i wyprodukowany przez Mikę po eksplozjach, które nawiedziły jego rodzinne miasto. Program był transmitowany wyłącznie na kanale YouTube Miki 19 września w 4 różnych strefach czasowych. Program oprócz koncertu Miki zarejestrowanego we Włoszech, zawiera kilka filmów nakręconych w Bejrucie, niezwykły występ Laury Pausini w Koloseum oraz występy Kylie Minogue, Salmy Hayek, Rufusa Wainwrighta, meksykańskiej gwiazdy Netflix Danna Paola, Fanny Ardant, Louane spod Sacre Coeur w Paryżu, poetki Etel Adnan i libańskiego kultowego zespołu Mashrou ‚Leila. Program, który spotkał się z doskonałymi recenzjami, będzie teraz emitowany przez najważniejsze międzynarodowe kanały telewizyjne, od Francji po Kanadę. We Włoszech będzie emitowany wyłącznie przez Sky Uno i NOW TV w niedzielę 11 października o godzinie 21.15.
„I ❤️ Beirut” pobił również historyczny rekord we Francji, gdzie 19 września wszystkie programy telewizyjne i internetowe platformy streamingowe udostępniły program, ponownie przekazując wszystkie wpływy na cele charytatywne. Zbiórka pod adresem gofundme.com/ilovebeirut jest wciąż otwarta i kwota wciąż rośnie. Dziś Mika ogłosił, że pokonano wspaniały kamień milowy w wysokości 1 miliona euro, zebranych dzięki jego charytatywnemu programowi. W rozmowie wideo z Georgesem Kettanehem, sekretarzem generalnym libańskiego Czerwonego Krzyża i Kevinem Watkinsem, dyrektorem generalnym Save the Children UK, Mika powiedział: „Z wielką przyjemnością informuję, że„ I ❤️ Beirut ”zebrał 1 milion euro – po odliczeniu kosztów – a kwota zostanie podzielona między Czerwony Krzyż i Save The Children Liban. Chcieliśmy wspólnie ogłosić ten kamień milowy i podziękować wszystkim, wszystkim na całym świecie, którzy kupili bilety na transmisję streamingową lub dokonali osobistej darowizny za pośrednictwem GoFundMe, a także sponsorom, którzy pomogli nam zebrać tę imponującą kwotę. Chcę również podkreślić, jak wspaniałe było to zbiorowe potwierdzenie solidarności z Bejrutem. Bilety sprzedano w 120 krajach na całym świecie. To projekt, który zrodził się z miłości i stał się możliwy dzięki miłości i ogromnemu duchowi współpracy między przyjaciółmi i nowymi przyjaciółmi, których poznaliśmy podczas procesu produkcji ”. Georges Kettaneh powiedział: „Jesteśmy niezmiernie wdzięczni za to hojne wsparcie i wyrażoną solidarność. Fundusze te pomogą libańskiemu Czerwonemu Krzyżowi w dalszej pomocy Bejrutowi w tych trudnych czasach. Mieszkańcy Bejrutu stoją przed długą drogą do wyzdrowienia; Dzięki hojnemu i ciągłemu wsparciu otrzymywanemu z całego świata możemy nadal stać u ich boku tak długo, jak będziemy potrzebni ”. Kevin Watkins, dyrektor generalny Save the Children UK, powiedział: „Save the Children pracuje niestrudzenie, aby zapewnić pomoc dzieciom i rodzinom Libanu, których życie zostało zdewastowane przez wybuchy w Bejrucie. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do osiągnięcia tak wysokiej kwoty. Wszystkie darowizny zostaną przekazane na nasze programy reagowania kryzysowego w Libanie, takie jak odbudowa zniszczonych domów, wsparcie bezbronnych i ewakuowanych rodzin w żywność i pieniądze oraz stałe wsparcie psychologiczne dla dzieci i rodzin ”.
Dziś na Instagramie Mika zamieścił wideo z wiadomością dotyczącą zebranej kwoty na pomoc Libanowi po koncercie „I Love Beirut”.
Mika napisał:
Projekt „I ❤️ Beirut” narodził się przy stole kuchennym w Toskanii. Chcieliśmy podnieść świadomość ludzi na ten temat i zebrać tak bardzo potrzebne fundusze dla ofiar eksplozji, która spustoszyła Bejrut 4 sierpnia.
Dziś z radością ogłaszam prawdziwy kamień milowy dla projektu. Wszystkie dochody zostaną przekazane @lebaneseredcross i @savechildrenuk, którzy pracują w terenie w Bejrucie”.
Mika rozmawiała z sekretarzem generalnym Czerwonego Krzyża w Libanie i CEO Save The Children UK (która również działa na terenie Bejrutu). Razem chcieli ogłosić, że projekt „I Love Beirut” zebrał (dzięki nam wszystkim) jeden milion EUR! (po odjęciu kosztów). Kwota zostanie równo podzielona między dwie wyżej wymienione organizacje.
Bilety na koncert sprzedano w ponad 110 krajach świata. Projekt zrodził się z miłości i został wykonany z miłością.
Pieniądze zostaną użyte, aby pomóc 10 tysiącom rodzin w Bejrucie. 1500 rodzin już otrzymała pomoc. Pieniądze zostaną również wykorzystane, aby wesprzeć służbę zdrowia i podstawową pomoc ludziom.
Ilość zebranych pieniędzy przerosła wszelkie oczekiwania Miki.
Akcja pociąga za sobą dwa bardzo ważne elementy: nadzieję i odbudowę – powiedział CEO „Save The Children”. Organizacja zrobi wszystko, co tylko może, aby odbudować nadzieję w bezdomnych dzieciach, aby dać im możliwość edukacji, oraz dzieciom, które zostały ranne.
Mika podziękował wszystkim na całym świecie, którzy pomogli, którzy się przyłączyli do akcji. Podziękował również wszystkim sponsorom.
Ci którzy chcą mogą nadal wpłacać pieniądze na konto GoFundMe:
Na koniec, kiedy jeszcze kamera była włączona, obaj przedstawiciele zasypali Mikę podziękowaniami i komplementami. „You protect the dignity of this community” powiedział na koniec sekretarz Czerwonego Krzyża.
Właśnie się dowiedziałam, że koncert „I Love Beirut” zostanie wyemitowany we francuskiej telewizji France 2 w czwartek 1 października zaraz po koncercie „Unis Pour Le Liban”, który będzie transmitowany na żywo z Paryskiej Olimpii. Mika również w nim wystąpi.
Jeśli więc możecie oglądać kanał France 2, zapraszam serdecznie o godzinie 23:00.
Dziś mija tydzień od koncertu „I Love Beirut”. Mika spędził dzisiejszy wieczór słuchając koncertu „Il Cielo in Una Stanza”. Jest to projekt, który powstał dla kościoła San Carlo al Lazzaretto w Mediolanie po trudnym okresie kwarantanny, który naznaczył życie publiczne i prywatne milionów Włochów, zwłaszcza mieszkańców Lombardii.
Śpiewacy przez 6 godzin dziennie non stop śpiewają utwór Gino Paoli „Il Cielo in Una Stanza”.
Po koncercie Mika zamieścił post na Twitterze i story na Instagramie, w którym mówi, że mija właśnie tydzień od „I Love Beirut”. Ci, którzy nie mogli go obejrzeć mogą skorzystać (we Francji) z możliwości VOD .
Il y a une semaine on partageait ensemble mon concert au profit de Beyrouth . Pour ceux qui n’étaient pas avec nous vous pouvez profitez du week end pur le retrouver sur vos boxes ❤️ 🙏 pic.twitter.com/YcdNsOdkJY
Koncert „I Love Beirut” już za nami. Ale Francuzi mają to szczęście, że będą mogli oglądać koncert w serwisie VOD na wszystkich platformach kablowych do 7 października. Cena 10 EUR. Wszystko (bez prowizji) idzie na pomoc Bejrutowi.
Do tego przygotowano ten piękny plakat, który Mika dziś zamieścił na Instagramie.
(Muszę się pochwalić, że Mika polubił mój komentarz pod tym wpisem 🙂 )
Mika dostał już pierwsze egzemplarze koszulek. I jest zaskoczony ich wielkością 🙂
Ja chyba też będę, bo zamówiłam rozmiar L.
Przyjaciele i znajomi Miki dołączają się do zbiórki pieniędzy. Wczoraj juror X Factor Manuelito czyli Hell Raton zorganizował zbiórkę wśród swoich fanów w sieci Twitch, gdzie prowadzi kanał gier komputerowych. Wczoraj dołączyła do niego Emma i Manuel (pozostali jurorzy X Factor). Mika połączył się na żywo. Oto co napisał Manuelito:
„Wczorajszy wieczór był fantastyczny. Razem z X Factor Italia połączyliśmy świat muzyki i gamingu na Twitch. Cała załoga wspiera „I Love Beirut”. Gigantyczny projekt zrealizowany przez osobę o wielkim sercu! Po raz kolejny świat muzyczny zjednoczył się, aby nieść pomoc i nadzieję. Dziękuję wszystkim, którzy się zgłosili i przekazali datki. Jesteśmy najbardziej zaje…fajną społecznością we Włoszech”.
Trzy razy oglądałam koncert na YouTube „I Love Beirut”. Wybaczcie, że nie napiszę dziś zbyt dużo (ostatecznie jednak sporo napisałam 🙂 ), ale naprawdę potrzebuję trochę czasu, aby zebrać w jakąś logiczną całość to co czuję i jeszcze dorzucić jakieś fragmenty programu.
Koncert był magiczny. Piosenki przeplatane były rozmowami z mieszkańcami Bejrutu. Wszystkie były w różny sposób poruszające. Mika ma dar opowiadania historii. Praca, jaką on i jego ekipa włożyli w wyprodukowanie tego półtoragodzinnego filmu była tytaniczna.
Pomysł zrodził w kuchni (bo to ulubione miejsce Miki) w trakcie rozmowy z Yasmine i Andy’m. Miał to być skromny koncert transmitowany z ogrodu (ze względu na ograniczenia pandemiczne). Ale kiedy Mika zaczął rozglądać się za chętnymi do wzięcia udziału w jego projekcie, zgłosiło się tylu chętnych, że powstało międzynarodowe show. A nagranie odbyło się nie w ogrodzie, ale w niewielkim włoskim teatrze Teatro Niccolini w San Casciano koło Florencji. Było to połączenie tego, co znaliśmy z Revelation Tour (podłużny wybieg) i intymności małego teatru.
Kolejność wykonawców i utworów:
Origin of Love, 2. Happy Ending, 3. Any Other World, 4. Tiny Love, 5. Rufus Wainwright – Agnus Dei, 6. Fanny Ardant – poemat „La Quasida de Beyrouth”, 7. Underwater, 8. Mika + Danna Paola Me Myself, 9. Mika + Danna Paola It Must Have Been Love (Roxette), 10. Relax, Take It Easy, 11. Mika + Mashrou Leila Promisland, 12. Etel Adnan, 13. Mika + Funk Off Lollipop, 14. Kylie Minogue Say Something, 15. Ice Cream, 16. Grace Kelly, 17. Laura Pausini Tra Te E Il Mare, 18. Mika + Louane Si t’etais la, 19. Elle Me dit, 20. Salma Hayek – wiersz „On Beauty” Khalil Gibran, 21. We Are Golden, 22. Love Today
Moim odkryciem był Rufus Wainwright, o którym słyszałam, ale nigdy nie słuchałam jego muzyki. Jego głos mnie zachwycił.
A druga niespodzianka to libański zespół Mashrou Leila, który zaśpiewał z Miką piosenkę Promisland. To wykonanie po prostu mnie porwało. Lubię arabskie wpływy muzyczne. Ale w tej wersji ma się wrażenie, że to jest jej prawdziwe brzmienie. Część tekstu jest po arabsku. Sami posłuchajcie. Znalazłam ten fragment koncertu na YouTube. Z komentarzy w mediach społecznościowych wynika, że to był jeden z najbardziej wyróżniających się momentów programu. Matthieu Grelier – producent francuskiego The Voice” napisał: „Drogi Mika, absolutnie powinieneś wypuścić nagranie z Mashrou Leila. To było hipnotyzujące! Gratuluję fantastycznego i poruszającego show. Cieszyłem się każdą chwilą”.
Dear Mika @mikasounds you definitely must release your song with Mashrou Leila it is mesmerizing ! Congratulations on a fantastic and very moving show, I enjoyed every second of it ! #ILoveBeirut ❤️ pic.twitter.com/Moqybgqvyo
Na co Mika odpowiedział: „Dziękuję. To dużo dla mnie znaczy, bo i cel jest szczególny. „Promisland” to drzwi, które się otwierają dla mnie na nowe horyzonty muzyczne. Zobaczymy co z tego wyjdzie…”
Oczywiście koncert powstał w celu zebrania pieniędzy. Nie wiem jeszcze jaki jest ostateczny wynik. Mika pewnie niedługo nam przekaże tę wiadomość. Ale na pewno projekt osiągnął swój cel i wynik przerósł wszelkie oczekiwania Miki. Za każdym razem kiedy o tym mówi, kręci głową z niedowierzaniem.
Z tego co słyszałam, to samych odsłon na YouTube było ponad 150’000. Ale nie mam potwierdzenia. Ja widziałam 57’000 w niedzielę rano. Oczywiście niektórzy oglądali koncert kilkakrotnie (tak jak ja), ale nawet jeśli się weźmie poprawkę, to i tak ta ilość pomnożona przez 10 EUR, 10 USD czy 10 GBP utworzy bardzo dużą kwotę.
Do tego zbiórka na GoFundMe i sprzedaż koszulek z logo „I Love Beirut”. We Francji wszystkie platformy telewizji kablowej będą sprzedawać wideo w opcji VOD w cenie 10 EUR do 7 października.
To wszystko robi wrażenie. Ale najbardziej cieszy mnie to, że pomysł Miki nie tylko pomoże ludziom w potrzebie, ale dał nam radość oglądania, a jemu radość tworzenia czegoś nowego. I myślę, że ten sukces (bo to na pewno jest wielki sukces) upewni go w tym, że jego otwartość i kreatywność ma sens.
Acha. Jeszcze jedno. Mika znów pracował z rodziną. Yasmine przygotowała scenografię oraz oprawę graficzną. Paloma zajęła się kostiumami. A Andy był odpowiedzialny za realizację nagrania i efekt finalny. Mika podziękował mu w szczególny sposób podczas pierwszej piosenki „Origin of Love”. Na kilka sekund na ekranie pojawił się napis „I thank him deeply” (dziękuję mu z głębi serca).
Mika po polsku 