„DOMANI” – WŁOSKA WERSJA „TOMORROW”

Słyszeliście już włoską wersję piosenki „Tomorrow”? Jej tytuł to „Domani”.

Poniżej znajdziecie również włoski tekst.

Mika: „Przedstwiam wam „Domani”, włoską wersję „Tomorrow” z mojego albumu „My Name is Michael Holbrook”, nagraną przez @isolastudios w Mediolanie. Do pobrania i streamingu od dziś! Zawsze chciałem nagrać swoją piosenkę w języku włoskim i z pomocą @tropico_petrella przygotowaliśmy tekst i powstało „Domani”! Dziękuję wszystkim, którzy się do tego przyczynili.”

MIKA – DOMANI

Domani
Domani
Domani

Cercherò una scusa
Per sentirmi fragile
Perché tu mi fai paura
E non lo so nascondere
Il cuore ha sempre ciò che vuole
Ma io vorrei soltanto i graffi sulla schiena
Nudi nel retrovisore
In macchina io e te con la radio accesa

Ma è così chiaro
L’amore è un gioco e quindi gio-

E dimmi cosa vuoi spiegare e baciami
Cosa succederà domani
Vai all’inferno sento i brividi
Chi se ne frega del domani
Stanotte a casa non ci tornerai
E sangue rosso anche domani
L’amore è un gioco in cui non vinci mai

Domani pensaci domani (Domani)

Restiamo qui confusi
Come fosse un vecchio film
Come due amanti sconosciuti
Se parlo poco sembro James Dean
Pensiamo troppo al domani
Ma oggi siamo qui non ci troviamo più
Chissà cosa sarà domani
Non vedo il panorama resti solo tu

E ora sì che tremo
L’amore è un gioco in cui non vinci mai

E dimmi cosa vuoi spiegare e baciami
Cosa succederà domani
Vai all’inferno sento i brividi
Chi se ne frega del domani

Stanotte a casa non ci tornerai
E sangue rosso anche domani
L’amore è un gioco in cui non vinci mai
Domani pensaci domani

Se saremo felici domani
Non lo diremo a nessuno domani
(Domani)
(Domani)
(Domani)

E dimmi cosa vuoi spiegare e baciami
Cosa succederà domani
Vai all’inferno sento i brividi
Chi se ne frega del domani
Stanotte a casa non ci tornerai
E sangue rosso anche domani
L’amore è un gioco in cui non vinci mai

Domani pensaci domani

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.