INSTAGRAM 03/04/2020

Mika od tygodnia nie kontaktował się z fanami. W niedzielę 29 marca Mika miał uczestniczyć we włoskim programie telewizyjnym (oczywiście poprzez internet) i nagle okazało się, że nie pojawił się w nim. Nie odbyło się również kolejne czwartkowe spotkanie na Instagramie z serii #CookingWithMika. Nikt nie wiedział co się stało. Fani zaczęli się martwić.

Dziś Mika napisał:

„Chcę przeprosić za ostatnią ciszę w mediach. Miniony tydzień był burzliwy dla mojej rodziny, podobnie jak dla wielu innych na całym świecie. Wielu członków mojej najbliższej rodziny, wszyscy w Paryżu, zachorowało na COVID-19. Jednak w niedzielne popołudnie, gdy miałem już rozpocząć transmisję na żywo w RAI UNO we Włoszech, moja mama została zawieziona karetką pogotowia na oddział intensywnej opieki medycznej. Byłem zmuszony porzucić transmisję i pomóc mojemu młodszemu bratu i siostrze, kontaktując się z nimi na odległość. Moja mama walczy z agresywnym rakiem mózgu. Z tego powodu, między innymi, w miarę upływu dni, jej stan się pogarszał. Kazano nam przygotować się na najgorsze. Siedzieliśmy w domu, każdy z nas oddzielnie, nie mogąc się z nią skontaktować, ani z nią porozmawiać, tak jak wielu z was w podobnej sytuacji. Wczoraj jakimś cudem zostaliśmy poinformowani, że stan mojej mamy się stabilizuje. Jestem niezwykle wdzięczny, że mogę to napisać i czuję ogromną wdzięczność dla pracowników opieki zdrowotnej walczących z tym wirusem na pierwszej linii frontu. Żyjemy z dnia na dzień i wiem, że jeszcze daleka droga przed nami. Jestem całym sercem z tymi, którzy są dotknięci tym strasznym wirusem. To bardzo bolesne nie móc porozmawiać czy zobaczyć tych, których kochasz, kiedy cierpią i walczą z chorobą. Chcę wyrazić moje najgłębsze współczucie tym, którzy są obecnie w tej samej sytuacji, a nawet w gorszej – tym, którzy stracili kogoś, kogo kochali. Ja i cała moja rodzina przesyłamy wam naszą miłość i współczucie. To są dwie rzeczy, które będą nam teraz bardzo potrzebne, aby przetrwać nadchodzące tygodnie.
Zdjęcie @ francois.roelants wykorzystane za jego uprzejmą zgodą”

View this post on Instagram

I want to apologize for the recent radio silence. This past week has been turbulent for my family as it has been for so many others around the world. Multiple members of my immediate family, all of them in Paris, came down with symptoms of COVID-19. On Sunday afternoon however, just as I was about to go live on air on Italy’s RAI UNO, my mother was sent by ambulance to urgent care. I was forced to abandon the broadcast and help my younger brother and sister from a distance. My mother has been battling an agressive brain cancer, for this reason among others, as the days went by and her condition worsened, we were told to prepare for the worst. We sat at home, each one of us separated, unable to contact her or speak to her, just like so many of you in similar situations right now. Yesterday, by some miracle, we were informed that she is stabilizing. I feel so incredibly grateful to be able to write this message, and such enormous gratitude for those healthcare workers fighting this virus on the front line. We are taking it a day at a time, and we are far from out of the woods. My heart goes out to any one affected by this terrible virus. Not being able to speak or see those you love as they are suffering and fighting is heartbreaking, and I want to express my deepest of sympathies to those who are currently in the same situation and worse, those who have lost someone they love. From my family and I, we send you our love and compassion. Those are two things we will need to hold on to with all our might, to get through the coming weeks. Photo by @francois.roelants used by kind permission.

A post shared by MIKA (@mikainstagram) on

Całym sercem jesteśmy z Miką i jego rodziną. Obyśmy niedługo usłyszeli dobre wiadomości.

I jeszcze krótki film – Mika przesłał gratulacje Benedetcie – córce Pierpaolo Piccioli, kreatora mody z Maison Valentino – która otrzymała dyplom doktorancki.

Fryzura z kwarantanny – mi się podoba 🙂

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.