NOWY WYWIAD DLA ATHENS VOICE 06/05/2020

Mika odpowiedział na kilka pytań zadanych przez dziennikarza z The Athens Voice. Bardzo nas to cieszy, bo Mika ostatnio odmawia wszelkich wywiadów. W artykule zamieszczono również bardzo ciekawy rysunek, który Mika niedawno narysował.

Zapraszam do zakładki „Cytaty”.

https://mikapopolsku.com/cytaty/

INSTAGRAM 04/05/2020

Mika zamieścił dziś radosny post. Melachi i Amira przyleciały do Aten!!!!

Wszyscy zastanawialiśmy się, co się dzieje z psami. Gdzie są? Teraz, po 12 tygodniach „girls” są znów ze swoją rodziną „człowieków”!!!!!!

Tak policzyłam i rzeczywiście, odkąd Mika wyleciał na koncerty do Australii minęło 12 tygodni. Trzy miesiące separacji!

MIKA GOTUJE – 26/04/2020- LEKCJA NR 4 -CHICKEN MARBELLA

Zapraszam Was do obejrzenia kolejnego odcinka Cooking With Mika i do przeczytania streszczenia programu. Wiele ciekawych informacji.

https://mikapopolsku.com/wywiady/

Pour lire en francais:

MIKA POWRACA…. DO KUCHNI

W niedzielę 26 kwietnia o godzinie 12:00 Mika zaprasza nas do wspólnego przygotowania obiadu! Dziś nareszcie doczekaliśmy się wiadomości na Instagramie:

„Cześć wszystkim! Już od kilku tygodni tego nie robiłem, ale to chyba dobry moment, aby razem spędzić trochę czasu, posłuchać muzyki, a może nawet wspólnie gotować. Na „żywo” z mojej kuchni w Atenach w Grecji. Nie zapomnij się podłączyć. Tym razem będzie to niedzielny lunch, więc jeśli to będzie za wcześnie dla osób po drugiej stronie planety … nie martwcie się, film będzie dostępny na Insta Stories przez 24 godziny! Nie mogę się doczekać, aby znów was wszystkich zobaczyć !! Co za szalone czasy Xx Godzina 11:00 UK, 12:00 Francja, Włochy, Hiszpania.

REVELATION TOUR – WSPOMNIENIA

Jak już wiemy, tego lata nie nie będzie festiwali. Wiele koncertów zostało anulowanych. Nie wiemy kiedy zobaczymy ciąg dalszy Revelation Tour.

A fani tęsknią za bezpośrednim kontaktem z Miką. Na razie muszą nam wystarczyć wspomnienia tego, co się dotąd wydarzyło.

Anna Lambert zrobiła specjalny film, w którym zebrała te szczególne chwile z Revelation Tour, które jeszcze, nie wiem na jak długo, będą musiały nam wystarczyć. Mika Instagram, fragmenty koncertów Revelation Tour nagrane przez fanów, fragmenty z przeszłości … Mika, Mika, Mika…

Mam nadzieję, że spodoba wam się to wideo, a może nawet wzruszy?

INSTAGRAM LIVE 16/04/2020- TŁUMACZENIE

Zapraszam Was do przeczytania tłumaczenia rozmowy, jaką przeprowadziła Deb (Administratorka oficjalnego Mika Fan Club) wczoraj wieczorem 16/04/2020 na Instagramie.

Zakładka „Wywiady”

https://mikapopolsku.com/wywiady/

Pour lire en francais:

Google – traduction en francais

INSTAGRAM 16/04/2020 LIVE 18:30

Zapraszam wszystkich fanów na jutrzejszy live z MFC na Instagramie. Dziś było nasze trzecie spotkanie z Deb (jedną z moderatorek strony Mika Fan Club), na którym rozmawialiśmy z fanami z Włoch, Francji i Wielkiej Brytanii. Dwie osoby zaprezentowały swoje umiejętności wokalne.

Ale największą niespodziankę Deb ogłosiła na sam koniec spotkania: kolejny live odbędzie się już jutro 16 kwietnia 2020 o godzinie 18:30. Gościem specjalnym będzie…. Mika!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Trzymajmy kciuki, żeby połączenie internetowe dobrze działało.

Jeśli jeszcze nie obserwujecie strony MFC na Instagramie, to gorąco Was do tego zachęcam.

DOMENICA IN 12/04/2020

Mika wziął udział w dzisiejszym programie „Domenica In” włoskiej stacji telewizyjnej RaiUno. Program prowadziła Mara Venier.

Mika miał być w programie dwa tygodnie temu i nagle okazało się, że nie go będzie.

Oto krótkie streszczenie tego, o czym Mika opowiada:

Okazało się, że tuż przed nagraniem, kiedy czekał na połączenie, zadzwonił do niego brat i poinformował go, że mama Miki została odwieziona karetką do szpitala. Cała rodzina chorowała na koronawirusa i stan jego mamy nagle bardzo się pogorszył. Okropne było to, że nikomu z rodziny nie pozwolono jechać z nią do szpitala. Mieli czekać w domu na wiadomości. Jej stan był ciężki, ale po kilku dniach zaczął się stabilizować. Wtedy zgodzono się, na przewiezienie jej do domu. Codziennie 3-4 razy przyjeżdżała pielęgniarka, żeby sprawdzać stan jej zdrowia.

Mika miał okazję rozmawiać z mamą poprzez Skype’a. Obecnie jej stan jest coraz lepszy. Mika jest wdzięczny wszystkim, którzy się nią opiekowali.

W dalszej części programu Mika opowiada o swoim życiu na kwarantannie w Atenach. Bardzo brakuje mu możliwości grania na pianinie.

Pokazane są fragmenty jego relacji na żywo na Instagramie „Cooking with Mika”. Mika przyznał, że przez pierwsze dwa tygodnie wypijał zbyt dużo czerwonego wina.

Mika mieszka w budynku, w którym znajdują się 4 apartamenty (chyba po jednym na każdym piętrze) i on uważa, że destabilizuje życie sąsiadów. Mika nie ma w mieszkaniu pianina, ale ma je sąsiad z piętra wyżej. I prawie codziennie rano bardzo źle gra na tym instrumencie. Mika chciał wynająć od niego pianino, ale sąsiad – ze względu na kwarantannę – nie chce go nawet wpuścić do mieszkania. Mika ma nadzieję, że za jakiś czas uda mu się go do tego przekonać.

Mika nie tylko gotuje, ale również chodzi na zakupy. Czeka 45 minut w kolejce, zakłada rękawiczki i maskę. Zakupy są elementem jego nowego rozkładu dnia, ponieważ jedzenie jest dla niego bardzo ważne. Mika uprawia też sport. Poprzez Facetime łączy się ze swoim przyjacielem trenerem personalnym, który znajduje się we Francji, w Normandii.

Mara zapytała, co Mika przygotuje dziś na kolację. Będą to udka z kurczaka ze śliwkami, ziołami, białym winem i brązowym cukrem.

Kolejny temat to przerwana trasa koncertowa. Po Australii Mika miał się udać do Japonii, Korei Południowej, Chin. Trasa miała się skończyć w październiku 2020. Dwa miesiące miała trwać część w obu Amerykach. To miała być najdłuższa trasa po Ameryce w jego karierze. Wszystkie daty musiały być anulowane i obecnie nie można powiedzieć, kiedy nowa trasa zostanie zaplanowana. Wszyscy artyści znaleźli się w podobnej sytuacji. I nie ma sensu planowania jakichkolwiek dat, bo i one mogą stać się nierealne.

Mika na początku wpadł w panikę, ale zrozumiał, że jest obecnie w sytuacji, kiedy może się zatrzymać, nie musi zastanawiać się co będzie jutro.

Przez chwilę oglądamy krótki reportaż z Australii. Mika miał okazję zwiedzać okolice. Ciekawość jest dla niego najważniejsza. Porównuje ją do apetytu. Kiedy masz apetyt to znaczy, że wszystko jest w porządku. Kiedy jesteśmy w domu też powinniśmy zachować tę ciekawość świata, który nas otacza. Mika jest zaskoczony jak ta sytuacja pozwala mu odkryć w sobie nowe wartości: ludzie których kocha, przyjaciele, życie, chęć tworzenia, która w nim eksploduje. Ta chęć tworzenia przypomina mu czasy, kiedy chodził do szkoły i chciał robić tak wiele rzeczy. I teraz, przebywając w tym małym ateńskim mieszkaniu, z malutkim balkonem, znów czuje tę wolę tworzenia.

Oglądamy fragmenty programu „Stasera Casa Mika”, gdzie Mika śpiewa ze znanymi gwiazdami piosenki włoskiej. Mika przez chwilę opowiada o tym, nie przypuszczał, że tak rozwinie się jego włoska przygoda. W wieku 30 lat przyjechał do Włoch, aby uczestniczyć w X-Factor. Oglądamy fragment piosenki „Vedrai Vedrai”, którą Mika zaśpiewał po włosku.

Mika oglądając te fragmenty mówi, że teraz jeszcze bardziej tęskni za Włochami. Mara nie może się doczekać, kiedy znów zobaczy Mikę i go uściska. Rozmowa schodzi na temat Wenecji – Mara pochodzi z tego miasta. Mika przypomina sobie, że Wenecja była pierwszym włoskim miastem, w którym zaśpiewał. Miał wtedy 8 lat. Jego mama powiedziała mu: idź na most i zaśpiewaj „O Sole Mio”. Po chwili zebrała się grupa japońskich turystów, którzy zaczęli robić mu zdjęcia i rzucać pieniądze.

Mara jest zachwyconą mamą Miki i prosi, żeby Mika ucałował ją w jej imieniu, kiedy będzie to możliwe.

Oglądamy fragmenty programu z „Domenica In” z roku 2019, kiedy to Mika zaśpiewał włoską wersję piosenki „Tomorrow” – po włosku „Domani”. Mika wygląda na wyraźnie wzruszonego, oglądając swoją wypowiedź o chorobie swojej mamy (rak mózgu) i o tym, że teraz żyje z dnia na dzień, bo nie wiemy co przyniesie nam jutro (domani).

Mara życzy wszystkim, żeby jutro było piękne, aby przyniosło nam odrodzenie (oczywiście jest to nawiązanie nie tylko do świąt wielkanocnych ale i do sytuacji we Włoszech i na całym świecie).

Mika jest pewien, że przyszłość będzie wyglądać inaczej. Najważniejsze jest teraz, żeby przetrwać. Włochom na pewno się to uda.

Oto króciutki fragment z początku „Domenica In”.

Można obejrzeć część z Miką na Vimeo:

Poniżej link do całego programu – Mika występuje w pierwszej części (40 minut).

https://www.raiplay.it/video/2020/04/domenica-in-puntata-12-aprile-2020-4beaec01-4870-48c7-be41-86862f6a58b7.html